Chapter 40
ⴰⵣⵔⵓⴼ ⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⵓ
Original
反者道之动，弱者道之用。天下万物生于有，有生于无。
Asuɣel
ⴰⵣⵔⵓⴼ ⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⵓ, ⵓⵣⵉⵍ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⵓ. ⴰⵙⵔⵖ ⵏ ⵓⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵓⵎⵔⴰ ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⵏ ⴷ ⵓⴱⵍⵓ, ⴰⴱⵍⵓ ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⵏ ⴷ ⵓⵡⵓⵎ.
Amezruy Ameqqran
ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴱⵉⵔⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴰⵏ?
ⴰⴼⴰⴷ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⴷⵉ ⵓⵣⵔⵓⴼ, ⴰⵣⵔⵓⴼ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⴷⵉ ⵓⵣⵉⵍ. ⵙⵉⴷⵉ ⵉⵙⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵉⵎⵓⵛⵛⵓⵏ ⴷ ⵓⵖⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏ ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⵏ ⴷ ⵓⴱⵍⵓ, ⴷ ⵓⴱⵍⵓ ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⵏ ⴷ ⵓⵡⵓⵎ. ⵓⵡⵓⵎ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⴷ ⵓⵣⵉⵍ, ⴷ ⵓⵣⵉⵍ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⴷ ⵓⴱⵍⵓ.
D acu i t-id-yessawaḍen yiyi?
ⵉⵣⵔⵉⴼ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⵖⵉⴼ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴱⴽ. ⵉⵙⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ ⵏⵉⴼ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⵎ, ⴰⵣⵔⵓⴼ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ ⵏⵉⴼ ⵓⵣⵉⵍ. ⴽⵔⴰ ⴰⵙⵙⵉⵃⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ, ⴰⵙⵙⵉⵃⵉⵔ ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⴷ ⵓⴼⴷⴰⵢ.
Acu ara xedmeɣ ass-a?
ⴰⴼⴰⴷ ⵓⵙⵙⵉⵃⵉⵔ ⵏ ⵓⵣⵉⵍ ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ ⵏⵓⴽ, ⵉⵙⴽⵔⴰⵡ ⵖⵉⴼ ⵓⵙⵎⵓⵙⵙⵉ, ⵙⵓⵖⵉ ⵖⵉⴼ ⵓⵣⵔⵓⴼ.
Isental Imsawaḍen
Amezruy-iw
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?