Kabanata 38
An Taong May Dakol na Kabubuhun
Oryihinal
上德无为而无以为;下德为之而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
Pagsasalin
Mga Deep na Pagnin可以对
Anong tema kan kabanatang ini?
Ding ini nagsasabi kun paano an tawo nakakua nin tunay na kadakol (kabubuhun). An taong may taas na kabubuhun diri nagpapa展示 kan sadiri, pero mayo siya nin gibuhon na may intensiyon. Kun an tawo nagpipigil kan saiyang kadakol, ini an senyales na mayo nang tunay na kabubuhun. An siring nang kabubuhun naglalakaw sa laog kan kadakol, kun mahale an kadakol, mahale an pagkamaw magbutos, kun mahale an pagkamaw magbutos, mahale an pagkamatarok, asin kun mahale an pagkamatarok, mahale an pagkamatinun-anon. An pagkamatinun-anon iyo an pinakamababa asin an simbag kan pagkagibo nin relasyon sa tahaw kan katawohan.
Pano ini sa sako?
Sa sakuyang buhay, nasusurat ko an sadiri kun nagpapakiway ako kan tunay nang kabubuhun ko. Dawa kun ginagibo ko an mga butig sa tamang paraan, kun may pansakuyong katuyohan ako, mayo nang tunay na kadakol. Natatakot ako kun panonongin ko an sadiri asin makita ko kun ginagamit ko an tamang butig para sa sadiri nang interes. Natutukoy ko kun paano an ako nagpipiknit kan pakikipag-ugan sa ibang tawo asin kun nais ko an mga ito na akoon ko sa sadiri nang paraan.
Ano an dapat kong gibuhon ngunyan?
Inindo ako na maginmasid kan sadiri kun ginagamit ko an pagkamaw magbutos, an pagkamatarok, asin an pagkamatinun-anon sa sadiro nang buhay. Sa lawig kan pagkaagi, susog ako kan tunay na mayorya kan kabubuhun, asin hoholehon ko an sadiri na gumibo nin butig na mayo sanang pansakuyong katuyohan. An siring nang pagpapa展示 kan kabubuhun iyo an tunay na kadakol.
Katambay na Kabanata
Sakong Pagpapalag
Ano an ginigibo kan ini saimo? Pano mo iyan gigibuhon?