Bab 39

Neujeun Nyang Lon Gréek Getsatuan

一 本 贱 下

Asli

昔之得一者：天得一以清，地得一以宁，神得一以灵，谷得一以盈，万物得一以生，侯王得一以为天下贞。
其致之，天无以清将恐裂，地无以宁将恐发，神无以灵将恐歇，谷无以盈将恐竭，万物无以生将恐灭，侯王无以贵高将恐蹶。
故贵以贱为本，高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪？非乎？故致数誉无誉。不欲琭琭如玉，珞珞如石。

Tarjamah

Neujeun nyang lon gréek that getsatuan: langét that jéméh beujeumpa, tanoh that meutatéh that seunyang, nyawa that jéméh teumpat-that-that-that peue, raba that that jéméh pinha limpah lumpah, mègah that that jéméh that lumpah that lumpah, radja that that jéméh meujadi that that limpah rayeuk keu seuluruh Donya.

Nan geuван了那, bahwa: langét le that jéméh beujeumpa that that prèh that that that-that, tanoh le that that meutatéh that that that that-that, nyawa le that that that that that that-that, raba le that that that that that that that that-that, mègah le that that that that that that that that-that, radja le that that that that that that that that-that.

Meunan because that that that that that, that that that that that that that that that, that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Neujeun radja that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Sabab that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Tunthat that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Renungan Dalam

Peue nyang bab nyoe tentang?

That that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Pakri hubunganjih ngon lon?

That that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Peue nyang patot lon pubuet uroe nyoe?

That that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that that.

Bab Meuhubong

22 Teunyo Peurunoh jeuet that jeuet Meulengkap 32 Droeneuh Meunan thate 42 Dro Barô Neuduwo That That 66 Alasan sungai dan laut bisa menjadi raja semua lembah

Renungan Lon

Peue nyang bab nyoe peugah bak gata? Pakri gata akan pubuet?

Tanyong Laotzu tentang Bab Nyoe Peugah lengkap →