باب 53
سادہ راستہ
اصل
使我介然有知，行于大道，唯施是畏。
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
ترجمہ
اگر میرے پاس تھوڑا سا علم ہوتا تو میں بڑی راہ پر چلتا، اور صرف ٹھوکر کھانے سے ڈرتا۔ بڑی راہ بہت ہموار ہے، لیکن لوگ چھوٹے راستے پسند کرتے ہیں۔ محل بہت صاف ہیں، کھیت بہت بنجر ہیں، گودام بہت خالی ہیں۔ خوبصورت کپڑے پہنتے ہیں، تیز تلواریں لے کر چلتے ہیں، کھانے پینے سے جی بھر جاتا ہے، دولت بہت زیادہ ہے۔ یہ ڈاکوؤں کی نمائش ہے، یہ راستہ نہیں ہے!
گہرا غور
یہ باب کس بارے میں ہے؟
یہ باب سادہ راستے کی اہمیت اور ظاہری عیش و عشرت کی مذمت کرتا ہے۔ لوگ آسان راستہ چھوڑ کر پیچیدہ اور فضول راستے اختیار کرتے ہیں، جس سے عدم توازن پیدا ہوتا ہے۔ حقیقی راستہ سادگی اور اعتدال ہے۔
اس کا مجھ سے کیا تعلق ہے؟
میری زندگی میں، جب میں ظاہری کامیابی اور عیش و عشرت کی طرف بھاگتا ہوں تو اندرونی خالی پن محسوس ہوتا ہے۔ آج میں سادگی اور ضروری چیزوں پر توجہ دوں گا۔
آج مجھے کیا کرنا چاہیے؟
آج ایک غیر ضروری چیز (جیسے زیادہ وقت فون پر) کو کم کریں اور سادہ لمحے (جیسے چہل قدمی) کو ترجیح دیں۔
متعلقہ ابواب
میرا غور
یہ باب آپ کو کیا ترغیب دیتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟