Chapter 58

Ikyoho Ya Kwagh A Vaan Nagh Itindi Yange

其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。孰知其极?其无正。正复为奇,善复为妖。人之迷,其日固久。
是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。
Ikyoho ya kwagh a vaan nagh itindi yange, umun a kwaghondo mba yayeegh u man. Ikyoho ya yol nagh iche yange, umun a kwaghondo mba iche yange ka.-or a yae verem a u nan itindi; verem a u nan iche ka. Ikyoho a yae yi ver a man ka, mba a yi na akaver, a u mba a yi na aker u man. Mba owhu a yi verem a u nan yaa ve; mba owhu a yi verem a u nan yaa ka ve. Iyol u man a za a verem a u nan yaa ve ndie; mba iyol u mba iche a za a verem a u nan yaa ka ve. Verem a u nan yange a nyam kpaang mba nahan. Zua aondo kpep a yi nan itindi o, o na yol yange o; o nan icheka o, o na yol itindi o; o nan yaa o, o na yol akaver o; o nan kpaang o, o na yol itindi o!

Vange Kpishi

Akpohol sha sha er a?

Ikyoho ya kwagh a vaan nagh itindi yange, o na kpesshir u man na umun u man. Ikyoho ya yol nagh iche yange, o na kpesshir u mba iche na umun u mba iche. Iyol u mba a iche a yi za kwagh u man; iyol u mba u man a yi za kwagh u iche. Ovhwe a yi na akaver u man; mba a yi na aker u iche. Mba owhu a yi verem a u nan yaa ve; mba owhu a yi verem a u nan yaa ka ve. Iyol u man a za a verem a u nan yaa ve ndie; mba iyol u mba iche a za a verem a u nan yaa ka ve. Aondo kpep a nan itindi o, o na yol yange; o nan icheka o, o na yol itindi; o nan yaa o, o na yol akaver; o nan kpaang o, o na yol itindi.

Iye a kwagh u iornengen sha wam?

Ikyoho yange a yol uange ijyol nagh a yi verem a u nan yange o. Aza a kwagh u man a yi ver u mba iche ndie; mba a kwagh u mba iche a yi ver u man ndie. Iyol uange a yi verem a u nan yaa ve, o na kwagh u mba iche ndie, mba iyol uange a yi verem a u nan yaa ka ve, o na kwagh u man ndie. Aondo kpep a yol uange nagh o nan itindi o, o na yol yange; mba o nan icheka o, o na yol itindi. Mba aondo kpep a yol uange nagh o nan yaa o, o na yol akaver; o nan kpaang o, o na yol itindi. Mba aondo kpep a yol uange nagh o za a verem a u nan yange ndie, o na yol akaver o!

Ngu mba yange tase?

Ii aondo kpep a kwagh uange shin yange. Iyol u man, aza a verem a u nan yaa ve ndie; iyol u mba iche, aza a verem a u nan yaa ka ve ndie. Aza a kwagh atindi o ndie mba aza a kwagh atindi u man o ndie. Aza a nan akaver ka ndie mba aza a nan aker u mba iche ka ndie. Aza a verem a u nan yange ndie; aza a verem a u nan icheka ka ndie. Aza a verem a u nan yaa ndie; aza a verem a u nan akaver ka ndie. Aza a verem a u nan kpaang ndie; aza a verem a u nan itindi ka ndie. Ikyoho ya kwagh a vaan nagh itindi yange, o na kpesshir u man na umun u man. Iyol uange a za a verem a u nan yange ndie, o na kwagh u man na umun u man!

Akpohol sha tsambe

Vanger u Wam

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →