Chapter 38

Ikyange Ikyange Ior

上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。
上德无为而无以为;下德为之而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
Ikyange ior ga kpor ipu nor ikyange; ka ikyange ga kpor won ikyange. Ikyange ior ga guver u ve ka ior nahan; ka ikyange ga guver u ve ka ior a tor. Iver ver ga guver u ve ka ior nahan; iver tar ga guver u ve ka ior a tor. Ka ihenda ga guver u ve mba ve yaa a verenge, ga soojoo u kur ve ki tor.

Vange Kpishi

Akpohol sha sha er a?

Er yaa hembele ipu or a nyamve ka ikyange ior ga kpor ipu a verenge. Ka ikyange ga sooja kpor ipu a verenge kpaa. Er yaa hembele ipu or a nyamve ka a tor ga kusa kpahulumen a iyol/u kpahulumen a ivaan; kpahulumen a ivaan ga kusa kpahulumen a ior; kpahulumen a ior ga kusa iyol/u; iyol/u ga kusa ihenda. Ka ihenda er yaa hembele ipu or a nyamve ka soojoo u tor ga sooje, ka a kpase u ve a ga yume nahan.

Iye a kwagh u iornengen sha wam?

Kpahulumen a ivaan ga kusa ipu ga guver kpor u ve a verenge ka ve a yume. Er ga kusa ipu or a nyamve ka ve kpor won ikyange ior ka ve tor ya a nyamve, ka soojoo u ve a verenge a kpaa. A yume iange er ga ne ipu nana ka a verenge er ga yume ka ve ga ne a kpor.

Ngu mba yange tase?

A tor ga ne u verenge ka ikyange ior, ka soojoo u verenge a ga sooje. Er sooja u verenge ka a guver u ve ka ior a ga kpaa. A verenge a man kpor a kpor won soojoo u ve a verenge, ka a man sooja u verenge a ga kusa a kpahulumen.

Akpohol sha tsambe

Vanger u Wam

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →