Chapter 20
ከትምህርት አርግዕ ፣ እረኛህ ለልለዱ
Original
绝学无忧。唯之与阿，相去几何？善之与恶，相去若何？人之所畏，不可不畏。荒兮其未央哉！
众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮其未兆，如婴儿之未孩；累累兮若无所归。
众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉！沌沌兮！
俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。澹兮其若海，飂兮若无止。
众人皆有以，而我独顽且鄙。我独异于人，而贵食母。
众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮其未兆，如婴儿之未孩；累累兮若无所归。
众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉！沌沌兮！
俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。澹兮其若海，飂兮若无止。
众人皆有以，而我独顽且鄙。我独异于人，而贵食母。
ትርጉም
ከትምህርት አርግዕ ፣ እረኛህ ለልለዱ። ወደ ልልዋት እንዲሆን ከልልዋት ለልለዱ እንዴት ርቀት ነው? ለልልዋት እንዲሆን ከክፉ ለልለዱ እንዴት ርቀት ነው? ሰዎች የሚፈሩት ፣ ልትፈራ አለልህ። ሰፊ ፣ የማይሞላ! ሕዝቡ በደስታ ይሄዳል ፣ እንደ ታላቅ ግዝር ይመግባል ፣ እንደ ባለው የልዩ ላይ ይውጣል። እኔ ብቻዬ አልፎ አልፎ ለማልማድ ፣ እንደ ልጅ ልጅ ልጅ ልጅ ልጅ። ለልልዋት ራት ለሚሆኑ እንደ ማንም ያልሆነ። ሕዝቡ ሁሉ ይበልዓልልልል ፣ እኔ ብቻዬ አልፎ አልፎ የሚሆን። የባዕው ልብ አለኝ! የሚያልፍ ልብ! የሕዝቡ ታላቅ ፣ እኔ ብቻዬ አልፎ አልፎ። የሕዝቡ የሚያውቁ ፣ እኔ ብቻዬ አልፎ አልፎ። ሰላም ፣ እንደ ባሕር ፣ ያልማርልል እንደ ነፋስ ለማልማድ። ሕዝቡ ሁሉ ይረዳል ፣ እኔ ብቻዬ ቁርንጹርና አቅም የሌላም። እኔ ብቻዬ ከሕዝቡ የማልማድ ፣ ከቅአት ምሕረት ለሚሆኑ።
ዕምቆት ዘለዎ ምስትውዓል
ንዑስ ምዕራፍይዎዘይ ስለምንድነል?
ይህ ሥእል ስለ ልልዋት እንዲሆን ፣ አስተሳሰብ ለልለዱ ስለሆነ ይናገራል። እንደ ልጅ ልጅ ለመሆንና ከሕዝቡ አልፎ አልፎ ለልለዱ ለሚሆን።
ምስ ህይወተይ ከመይ ይተኣሳሰር?
ይህ ሥእል ስለ ማልማድ ለልለዱ ፣ ከሕዝቡ አልፎ አልፎ ለመሆን ለሚሆን። በማልማድ በልልዋት በሆነ ነገር ለሚሆን እማራለው።
ሎሚ እንታይ ክገብር ኣለኒ?
ዛሩ አንድ የሚሆን ቀላል ነገር ተው፣እና ስለ ልልዋት እንዲሆን አስተሳስለው። ወደ ልልዋት ላይ ሳትሄድ ፣ በልልዋት ምሕረት ለሚሆኑ አስተሳስለው።
ዝተኣሳሰሩ ምዕራፋት
ናተይ ምስትውዓል
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?