Chapter 47
Олордорго тахсар
Original
是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。
Тылбаас
Ол аата, таҥара дьоно суураспаттан биллэр, көрбөттөн ааттыыр, оҥорботтон табыллар.
Тарҕатыылаах Саныы
Бу сирэй тугу туһунан?
Бу туочукаҕа Чуо Лайыс таҥараны билсиигэ уонна сыыһа-халты мээнэ быһыытын быһаарар. Киһи олордоруттан тахсарынан, арыыларыгар көстүбэттэхтэринэ, аан дойдуну билер. Тылгар бэчээккэлэннэҕина, билсиигэ аҕыйааннарар. Таҥара киһитэ тылгын наардаспаттан, суураспаттан биллэр. Көрбөттөн ааттанар, оҥорботтон табыллар.
Ол миэхэ хайдах сыһыаннаһый?
Мин ханнык эрэ кэмҥэ ыарыылаах буоллам, элбэхтик сырыттым. Ол кэмҥэ барыта иһиттэн, көзүттэн турукка кирбии, олоххо тиксэннэ, саҥа арыылары булуннум. Бу туочука мин кэпсээнээбэр, сыалларым тардаллара, үчүгэй өйдөбүлүм киириэннээҕи аан маҥнайгы кэмнэригэр тиксэннэ. Иһит уонна тыллар билсиигэни аҕыйахтыыллар.
Бүгүн мин тугу гынымалый?
Бу күнүгэр үс түгэҕэ тахсыаҕа: билигин да билбэккэлэргэр турукка туттуохххуна — нэhилиэккэ, сир-нэhилиэк, аан дойду. Өйдөбүлгэ олорорго уонна иһээриигэ ууруоххуна, өйдүүргэ үчүгэй.
Сибээстээх Сирэйдэр
Миэнэ Санаам
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?