Chapter 47

Kutagendera Mu nju

不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。
是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。
Kutagendera mu nju, wakamenya ibihumbi by'isi; kutagaruka ku mirongo, ugaragire inzira y'ijuru. Iyo warakomeje kwenda hafi, wakamenya bike. Ku bw'ico, umutagatifu aramenya atagendera, aragira izina ataribonye, arashika atakora.

Kwibaza Mu Zinda

Iki gice kivuga iki?

Ibi bitegetse ko uwutagenderera mu nju arakamenya ibihumbi vyose vy'isi; atagarutse ku mirongo, aragira ibikorwa by'ijuru. Iyo umuntu yaragendeye kure, yamenya bike. Umutagatifu arasumba ubuntu arakamenya atagendera, aragira izina ataribonye, arashika ibintu atakora.

Gifitanye isano ite nanje?

Mbere ndahishanye cane cane nkaba ndatsemba ko ngomba kwenda kure kugira ngo ndakamenye ibintu. Aha ndabyumvishijwe ko ubumenyi buruta mu mutima, si mu mwanya. Ndakenekana ko ubumenyi bwose mbukeye mu nda yanje, ntakene kwenda hafi.

Ngomba gukora iki uyu musi?

uyu musi, nkagerageza kwicara hafi y'ijuru, nkamenye amakuru meza, kandi nkaba nshishikaye kwumva ibintu vyose vyambaye mu mutima, ntangere kwenda kure ndakomere.

Ibice Bifitanye Isano

Kwibaza Kwanje

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →