Chapter 12

Ibara Ryinshi Rikoresha Mu Maso

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Ibara ryinshi rirondera abantu kubona, amajwi menshi arondera abantu kumva, indya zirenze zirondera abantu kugira indya nziza, ukugenda mu burundo n'ukuzimba birondera abantu guhengera amatsiko, n'ibintu bihenze birondera abantu gukora ibintu bibi. Bityo, umukiza w'ubuntu arabona ku nda ye, atarabona mu maso yiwe. Kandi niyo mp reason why yishakiye kubona ibintu vy'imbere, atari ibintu vy'童子.

Kwibaza Mu Zinda

Iki gice kivuga iki?

Iyi sura iravuga ku mimerere y'ibintu bimwe na bimwe bijyanye no kubana n'isisiro. Ibara ryinshi, amajwi menshi, indya zirenze, ukugenda mu burundo n'ukuzimba, n'ibintu bihenze — ibi byose bisa nkuba bishoboze kudufasha, ariko bishobora kudufasha kuba abantu b'ababyeyi. Birondera abantu kubona ibintu, kumva ibintu, no gufata indya nziza, ariko bishobora no kudufasha gufata ibintu bimwe na bimwe, no kubona uko ibintu bimeze. Umukiza w'ubuntu, arabona ku nda ye, atarabona mu maso.

Gifitanye isano ite nanje?

Mu buzima bwanjye, naragirwa na sisitemu zikunda kunanirisha abantu kubona, kumva, no gufata ibintu byinshi. Ndashaka kubona ibintu vyose vyinjira, nkunda kumva amajwi menshi, kandi ndashaka kugira indya nzira. Ariko iyi sura irondera kugaragaza ko uko nkunda ibintu vyinshi, birashobora kundonyonga kuba abantu beza. Ndashaka kubona ko iki kiganiro kirondera abantu gukora ibintu bimwe na bimwe, kandi bigakora abantu kubona ibintu, kumva amajwi, no gufata indya nzira.

Ngomba gukora iki uyu musi?

Uku musi, ndashaka kwishyira mu mwanya wo kugira ngo mfate amajwi makumyambiro yanjye. Ndashaka kwishyira mu nda yanjye, kugira ngo ndebe uburyo bwanjye bwose, atarabone ko nkunda kugaragaza ibintu vyinshi. Ndashaka kubona abantu banjye n'ibintu bikorwa nabo, atari ukugira ubushakashatsi bwinshi ku bintu bimwe na bimwe. Ndashaka kubona ko iki kiganiro kirondera abantu gukora ibintu bimwe na bimwe, kandi bigakora abantu kubona ibintu vyinshi.

Ibice Bifitanye Isano

Kwibaza Kwanje

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →