Chapter 49

Ing Sage E Mabyag a Puso

无常心百姓心德善德信

Original

圣人无常心，以百姓心为心。
善者，吾善之；不善者，吾亦善之，德善。
信者，吾信之；不信者，吾亦信之，德信。
圣人在天下，歙歙为天下浑其心。百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。

Salin

Ing sage e makabeng a puso na, e ya masakyan king laramad, kundi e ya lalam king puso ring tau. Ing mabuti, mabuti ya rin king karelang mabuti; ing e mabuti, mabuti ya rin naman king kayang kause. Ala yang pili ing matulid at ing e matulid, matulid ya ring dalan. King kayang kause, ing matulid at ing e matulid e be pedeng sabyan ne o alang tagus. Aliwa inyang sabyan ne o aliwan sabyan. Masyadong maliaring tagumpe ya ing tau kareta, e ya piga-lub, e ya piga-kimat. Aliwa inyang mamye ya, kundi e ya mamye king kayang puso. At ing tau=masinggat ya king lugud na at king kayang kalding, e ya mipagaga king karelang kalad. E ya silbi ne itang pikal-dili at pikal-ling, kundi e ya kikita ne reng se king lalam nang tau. Aliwa inyang e ya mikikita, kundi aliwa rin inyang e ya mamye. Piga-akalyung metung a batad a matatakut king karelang pamagmuntik, e ya mag-maliaring kikita, e ya mag-maliaring lingwan. Aliwa inyang e ya makiramdam, kundi aliwa rin inyang e ya mikiramdam king mayap at king e mayap. E ya mipili, e ya milau. Kundi e ya kareng gamat nang tau, alang pili, alang lauan. At kasinglalam ne lang pamag-ukas ing puso ring tau, e ya silbi ne man makialo king kayang puso. Kundi e ya manulid ne lang puso ra, kasinglalam nang magkayad a batad. Aliwa inyang e ya silbi ne, kundi e ya silbi rin naman king mayap at king e mayap. E ya mamye ne, e ya mikiramdam ne, kundi e ya kikita ne king lalam nang tau. At king katuliran na, pekikita ne lang mipagaga a tau karing alang pili nang tau, kasinglalam nang magkayad a batad a e makabeng.

Malalim a Pagninilay

Nanung пийа кебит neng chapter?

Ing chapter deti musaning mekakibatan king pamagmuntik nang tau. Ing sage e makabeng a puso na, e ya mikilala king mayap o e mayap, matulid o e matulid. E ya mipili, e ya milau. Kundi e ya lalam ne lang puso ring tau, at e ya silbi ne ing pamagpili. King katuliran na, e ya kikita ne reng se karing kalad, kundi e ya manulid ne lang puso ra, kasinglalam nang magkayad a batad. Ing pamagmuntik na atin dang kalding a mabagsik, at ing tau=masinggat ya king lugud na, kundi e ya silbi ne itang pikal-dili at pikal-ling, kundi e ya silbi ne ring se king lalam nang tau. Ing sage e mipili, e milau, kundi e ya kikita king lalam nang tau, e ya mipagaga king alang pili nang tau.

Yu ya keng me?

King banwa ku, makiabi akung pamagpili. Mipili akung kayap a tau, mipili akung makasalanan. Pero iti musaning mekakibatan king kapah-mulan nang kause. E ku kayang kilalanan king pamagmuntik ing tau, kundi e ku silbi ne ing pamagmuntik nang karelang puso. Aliwa inyang e ya milalam, kundi aliwa rin inyang e ya milalam king karelang kabud, kundi e ya milalam king karelang panyul. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Ing ako ko, mipili akung milau. Pero iti chapter musaning mekakibatan king kapah-mulanan. E ko silbi ne ing pamagmuntik nang tau, kundi e ko silbi ne ing pamagpili king karelang puso. Aliwa inyang e ya milalam, kundi aliwa rin inyang e ya milalam king karelang kabud. Kundi e ya silbi ne ing pikal-dili at pikal-ling, kundi e ya silbi ne ring se king lalam nang tau. Ing ako ko, e ku silbi ne ing pamagmuntik nang tau, kundi e ko silbi ne ing pamagpili king karelang puso. Aliwa inyang e ya milalam, kundi aliwa rin inyang e ya milalam king karelang kabud.

Nanu ing dapat kung gawa ngeni?

Iti aldo, e ku mipili ing tau. E ku lalam ne ing pamagpili king karelang puso. Aliwa inyang e ya milalam king karelang kabud, kundi aliwa rin inyang e ya milalam king karelang panyul. Kundi e ko silbi ne itang pikal-dili at pikal-ling, kundi e ko silbi ne ring se king lalam nang tau. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pamagmuntik, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling. Aliwa inyang e ya silbi ne itang pikal-dili, kundi aliwa rin inyang e ya silbi ne itang pikal-ling.

Related a Chapters

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

The sage has no invariable mind of his own; he makes the mind of the people his mind. To those who are good (to me), I am good; and to those who are not good (to me), I am also good; and thus (all) get to be good. To those who are sincere (with me), I am sincere; and to those who are not sincere (with me), I am also sincere; and thus (all) get to be sincere.

AI Modern

Kong Reflection

Nanung inspiration ne keng ka? Papanu mo ne i-apply?

"E me me me think..."

"Plan ku neng..."