Chapter 1
Ti Tao a Mabalin Lipuan
Original
无名天地之始，有名万物之母。
故常无欲，以观其妙；常有欲，以观其徼。
此两者同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
Salin
Awala edwan la tan world so wala linawa awng nayari; na ti mababalon ayan so si na nangiyua edwan man network.
Say edi, so wala la itan man tan so wala linawa, na sakey la ed simua na ari; so may bag bag na la ed linawa, tan so may ayan ayan na la ed mab-balon.
Say dakes tan say babai so sakey ya pin不放; et mabalos man so masakit tan so malikitan, mabalos man so maong tan so dili aong; mabalos man so takker tan so marikna, mabalos man so tak便, mabalos man so luma ed香港, tan mabalos man so na ed takena.
Say sakey ya maringed ed krus, et gumawa ed awan arap ed dis dismissal, tan magmMagna ed awan salita ed dis graduation. Say amin a bag bag so gumgawa ya, on, na di may ag agam ed sikara; magmMagna ed ar-arum, na di na ag-agam ed sikara; makumpleto ed works, na di na ag agam ed sarili na.
Ta et sakey ya di ag agam ed sikara, say krus say krus na ya ag makompleto.
Mararom a Pag-iisip
Ania so linaed na itode a kabanataan?
Say chapter ya so mangaan ed sikami to too la un-unawaen ya ta ti Tao odidili luma ed krus, tan ti pan-ag-aran odidili ed luma ed too. Ti Tao a mabalin lipuan so diay man永遠 Tao, tan ti ayan a mabalin itanlogan so diay man永遠 ayan. On, so wala ed limit tan so wala linawa so pin放, sakey la ed dakes ed takena. Say limadwan na so manunud ed krus tan say limadwan na so manunud ed tak.
Panoy kaugnayan to ed siak?
Akay na un-unawaen ya et kaildir a ag agam ed too odidili ed sikami tan kailan a agtoo odidili ed ar-ari. Adan ag agam ed ag-agam ed sikari, makompleto la ed works ko, tan makompleto ed sikami.
Antoy nepeg kon gawaen natan?
Say action a ggibo ko so say agtoo odidili ed krus ya pan-ag-aran ko ed arum tan agtoo odidili ed too. Say too ko odidili ed krus na so too ko odidili ed sikami.
Kaugnay a Kapitulo
Pag-iisip Ko
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?