Chapter 11
Kuma Kuma Sadii Lafa Guutuun
Original
埏埴以为器，当其无，有器之用。
凿户牖以为室，当其无，有室之用。
故有之以为利，无之以为用。
Tarjumaa
Yaadannoo Gadi Fagoo
Boqonnaan kun waa'ee maalii dubbata?
Wanti sibiwoo irraa waan dhageenya ta'e haqa taqe yaada kana hubadhu: kuma kuma sadii lafa guutuun tokko irratti birrsuun lafaa fi deemuu uuma; maqaan buusuuwanii ragaa uumun arihoo ta'a; manni baaftee fi marataan uumte jireenya ykn deemuu arjeessu. Wanti dhageenya taqe kana sirriitti hubachuu danda'a: wanti qabduu fi qabnaan faayidaa fi mirgaa kennu;garuu wanti hin-qabduu fi hin-qabnaan arihoo dhageenyaa ta'a. Lafaa ykn deemuu, dhiiga ykn arihoo, wanti hin-qabne fi hin-qabnaan arihoo dhageenyaa ta'a.
Akkamitti natti dhiyaata?
Akkuma kumaan lafaa irratti deemuu arjeessu, natti sirreessa yaada hin-qabne ykn lafaa qabsoo danda'uun arihoo dhageenyaa ta'a. Kana sirriitti, ykn daqiiqaa dhaloota koo keessatti wantoota hedduun arihoo ta'e, garuu hin-qabneen fi lafaan kennu. Amma gaaleewwan hedduutti yaada dhageenyaa fi deemuu ta'e natti himama: ykn yaada kennaa ykn ammaa dhageenyaa. Kana sirriitti, yaada lafaa qabsoo ykn lafaa dhageenyaa ta'e, wantoota arihoo dhageenyaa ta'an kan ta'an gabaabaa ta'uu natti himama.
Har'a maal gochuu qaba?
Maatiin ykn hirmaanni tokko irratti wal-ga'uu danda'a. Wantoota hin-qabne gabaabuuuf, garuu wantoota dhageenyaa ta'anirratti yaada guutuu fi xurree koo kennuu danda'a. Ykn maqaa tokko buusuuwanii buusuun arihoo dhageenyaa irratti yaada kennuu danda'a.
Boqonnaawwan Walitti Dhiyaatan
Yaadannoo Koo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?