Yang tenang itu mudah dipegang, yang belum terjadi itu mudah dirancang, yang rapuh itu mudah dihancurkan, yang halus itu mudah disebarkan. Kerjakanlah ia sebelum ia wujud, atur ia sebelum ia menjadi kacau. Pohon yang sebesar pelukan tumbuh dari tunas yang kecil; menara yang sembilan tingkat dibina dari segenung tanah; perjalanan seribu batu bermula dari bawah tapak kaki. Orang yang bertindak akan merosakkannya, orang yang berpegang erat akan kehilangnya. Oleh itu orang bijaksana tidak bertindak maka tidak merosak, tidak berpegang maka tidak hilang. Manusia dalam segala usaha mereka sering gagal di saat hampir selesai. Berhati-hatilah di akhir seperti di awal, maka tidak akan ada kegagalan. Oleh itu orang bijaksana menghendaki ketiadaan keinginan, tidak mengutamakan benda yang susah diperolehi; belajar untuk tidak belajar, kembali kepada apa yang orangramai telah lewati. Dengan demikienne ia membantu kesuburan semula jadi semua makhluk dan tidak berani bertindak.
Renungan Mendalam
apakah bab ini tentang?
Apa yang表白 ini sampaikan ialah bahwa pencegahan lebih baik daripada pengobatan. Segala-galanya yang kecil, halus, dan belum terjadi lebih mudah untuk diuruskan. Pohon besar bermula dari tunas kecil, perjalanan jauh bermula dari langkah pertama. Orang bijaksana tidak memaksa atau mengganggu, kerana mereka tahu bahawa tindakan yang berlebihan akan membawa kepada kegagalan.
Bagaimana hubungannya dengan saya?
Dalam hidupku, aku sering terlambat mengambil tindakan. Aku tunggu sehingga keadaan menjadi buruk baru nak改正nya. Tetapi chapter ini mengingatkan aku bahawa lebih baik mencegah lebih awal. Setiap langkah kecil yang aku ambil hari ini akan menjadi asas untuk masa depan yang lebih baik. Aku juga belajar bahawa keinginan dan kepentingan yang berlebihan hanya akan membawa kesedihan.
Apa yang perlu saya lakukan hari ini?
Hari ini aku akan mengenal pasti satu perkara dalam hidupku yang perlu perhatian awal sebelum menjadi masalah besar. Aku akan ambil tindakan kecil untuk mengatasinya sebelum ia menjadi sesuatu yang susah diperbetulkan.Selain itu, aku akan mengurangkan keinginan yang tidak perlu dan menghargai apa yang aku sudah miliki.
That which is at rest is easily kept hold of; before a thing has given indications of its presence, it is easy to take measures against it. The tree which fills the arms grew from the tiniest sprout; the tower of nine storeys rose from a (small) heap of earth; the journey of a thousand li commenced with a single step.
AI Moden
Yang tenang itu mudah dipegang, yang belum terjadi itu mudah dirancang, yang rapuh itu mudah dihancurkan, yang halus itu mudah disebarkan. Kerjakanlah ia sebelum ia wujud, atur ia sebelum ia menjadi kacau. Pohon yang sebesar pelukan tumbuh dari tunas yang kecil; menara yang sembilan tingkat dibina dari segenung tanah; perjalanan seribu batu bermula dari bawah tapak kaki. Orang yang bertindak akan merosakkannya, orang yang berpegang erat akan kehilangnya. Oleh itu orang bijaksana tidak bertindak maka tidak merosak, tidak berpegang maka tidak hilang. Manusia dalam segala usaha mereka sering gagal di saat hampir selesai. Berhati-hatilah di akhir seperti di awal, maka tidak akan ada kegagalan. Oleh itu orang bijaksana menghendaki ketiadaan keinginan, tidak mengutamakan benda yang susah diperolehi; belajar untuk tidak belajar, kembali kepada apa yang orangramai telah lewati. Dengan demikienne ia membantu kesuburan semula jadi semua makhluk dan tidak berani bertindak.
Refleksi Saya
Apa yang dicetuskan oleh bab ini dalam diri anda? Bagaimana anda akan mengamalkannya?