ആന്തരിക ധർമ്മത്തിൽ ആഴത്തിൽ സമ്പന്നനായിരിക്കുന്നത്, ഒരു പുതിയ ജനിച്ച കുഞ്ഞിനെപ്പോലെയാണ്. വിഷമുള്ള ഷണ്ഡങ്ങൾ കുത്തുകയില്ല, കാട്ടാടുകൾ ആക്രമിക്കുകയില്ല, പറക്കുന്ന പക്ഷികൾ തിരിച്ചടിക്കുകയില്ല. അസ്ഥികൾ ദുർബലവും പേശികൾ മൃദുവുമായിരിക്കെ മുഷ്ടി ഉറപ്പായിരിക്കും.\nആൺപെൺ സംഗമത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാതെതന്നെ ശുക്ലം ഉണ്ടാകുന്നു - ഇതാണ് ശുദ്ധിയുടെ സമ്പൂർണ്ണത. ദിവസം മുഴുവൻ കരഞ്ഞിട്ടും കാഠിന്യമുണ്ടാകുന്നില്ല - ഇതാണ് സാമരസ്യത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണത.\nസാമരസ്യം അറിഞ്ഞാൽ സാധാരണ നിയമം അറിയാം. സാധാരണ നിയമം അറിഞ്ഞാൽ പ്രബുദ്ധത കൈവരും. ജീവിതം വർധിപ്പിക്കുന്നത് അശുഭമാണ്. മനസ്സ് ശ്വാസത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ബലവാനാകുന്നു. വസ്തുക്കൾ ശക്തി പ്രാപിക്കുമ്പോൾ വാർധക്യം വരുന്നു - ഇതാണ് താവോയുടെ വഴിക്ക് വിപരീതം. വഴിക്ക് വിപരീതമായാൽ മുമ്പേ അവസാനിക്കുന്നു.
ആഴത്തിലുള്ള ചിന്ത
ഈ അധ്യായം എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
ഈ അധ്യായം ആഴത്തിലുള്ള ആന്തരിക ധർമ്മത്തിന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്. ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ സ്വാഭാവികമായി ജീവിക്കുന്നവർ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ശുദ്ധിയും സാമരസ്യവും ശക്തിയുടെ അടിസ്ഥാനമാണെന്ന് ഇതിൽ പറയുന്നു. കൃത്രിമ ശക്തി ആഗ്രഹിക്കുന്നത് വിനാശത്തിന്റെ വഴിയാണ്.
ഇത് എനിക്ക് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു?
എന്റെ ജീവിതത്തിൽ കൃത്രിമ ശക്തിയും ആഡംബരവും അധികമായി ആഗ്രഹിക്കാറുണ്ട്. ഈ അധ്യായം എനിക്ക് ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നത് സംയമവും സ്വാഭാവികതയും ആണ് ശക്തിയുടെ ഉറവിടം എന്നാണ്. അധികം ആഗ്രഹിക്കാതെ സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ ഇത് പ്രചോദനമാണ്.
ഇന്ന് ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം?
ഇന്ന് രാവിലെ ശ്വാസമെടുക്കുമ്പോൾ സ്വാഭാവിക ശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുക. ആഡംബരങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാതെ ലളിതമായ ജീവിതത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം കണ്ടെത്തുക.
He who has in himself abundantly the attributes (of the Tao) is like an infant. Poisonous insects will not sting him; fierce beasts will not seize him; birds of prey will not strike him. (The infant's) bones are weak and its sinews soft, but yet its grasp is firm. When things have become strong, they (then) become old, which may be said to be contrary to the Tao. Whatever is contrary to the Tao soon ends.
AI Modern
ആന്തരിക ധർമ്മത്തിൽ ആഴത്തിൽ സമ്പന്നനായിരിക്കുന്നത്, ഒരു പുതിയ ജനിച്ച കുഞ്ഞിനെപ്പോലെയാണ്. വിഷമുള്ള ഷണ്ഡങ്ങൾ കുത്തുകയില്ല, കാട്ടാടുകൾ ആക്രമിക്കുകയില്ല, പറക്കുന്ന പക്ഷികൾ തിരിച്ചടിക്കുകയില്ല. അസ്ഥികൾ ദുർബലവും പേശികൾ മൃദുവുമായിരിക്കെ മുഷ്ടി ഉറപ്പായിരിക്കും.\nആൺപെൺ സംഗമത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാതെതന്നെ ശുക്ലം ഉണ്ടാകുന്നു - ഇതാണ് ശുദ്ധിയുടെ സമ്പൂർണ്ണത. ദിവസം മുഴുവൻ കരഞ്ഞിട്ടും കാഠിന്യമുണ്ടാകുന്നില്ല - ഇതാണ് സാമരസ്യത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണത.\nസാമരസ്യം അറിഞ്ഞാൽ സാധാരണ നിയമം അറിയാം. സാധാരണ നിയമം അറിഞ്ഞാൽ പ്രബുദ്ധത കൈവരും. ജീവിതം വർധിപ്പിക്കുന്നത് അശുഭമാണ്. മനസ്സ് ശ്വാസത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ബലവാനാകുന്നു. വസ്തുക്കൾ ശക്തി പ്രാപിക്കുമ്പോൾ വാർധക്യം വരുന്നു - ഇതാണ് താവോയുടെ വഴിക്ക് വിപരീതം. വഴിക്ക് വിപരീതമായാൽ മുമ്പേ അവസാനിക്കുന്നു.
എന്റെ ചിന്ത
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
