Chapter 2

Abantu bonna bayinza okumanya obulungi

天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
Abantu bonna mu si ye basobola okumanya obulungi nga bulungi, kino kye kimala ebibi; bonna basobola okumanya obulungi nga bulungi, kino kye kimala ebitali bulungi.Kuba bw'atyo obuli obwo ne bupya bubiri biri mu kifo ekimu, nnyangu n'eggwanga lirina, obulungu n'ebikola emirundi egy'enjawulo, era buli lufunno olukulu lulina obutambi bwake n'engeri y'okugenderera.N'olw'ensigo, omusajja alina okukola ebintu ebitali kigenderedde n'okulagira ebirala eby'ekigenderedde; bye byonna bikola era tikyetaagisa kwogera, n'eby'okwawula tebikozesebwa, era kye kimu ky'akola tekyetagisa kweyonka. Era nga tekyetagisa kweyonka, kye kimu kikozesebwa.

Okufikiirira Obungi

Essuula eno etaayirira ki?

Buli bulungi bw'okulabirako bugenda n'ekyawa. Abantu basooka okumanya bulungi nga bulungi, kale ne bekala ensi y'okulabirako mu ngeri ey'ekyawa. Ebintu eby'enjawulo birina obusika obujjuvu: obwo ne bupya bubiri, omulungi n'omubi, ensi entono n'enene, ekikulu n'ekikulu, n'okukula kw'okuyamba n'eky'okukula kw'okugendereddwa.

Ekigatta ki nange?

Mu bulamu bwange, mpulira ng'ekyawa n'ebibi biri mu katonnyeze k'okumanya obulungi. Ebikulu mu bulamu bwange bigenda nga bisimbibwa okusinziiza ku ebikulu eby'enjawulo.

Ndikola ki olunaku luno?

Weewandiire mu mbeera ya bulungi bwengeri etaliimu, era osangire n'engeri obulungi bwe busimibwa mu bulamu bwo bulungi obutafa.

Essuula Ezifaanagana

Okufikiirira Kwange

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →