Chapter 35
Чоң белгини кармоо
Оригинал
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
Котормо
Бүт дүйнө ага келет.
Келгендер зыян көрбөйт,
Тынчтык, тынчымалдык жана чоң коопсуздук табат.
Музыка жана тамак жолчуларды токтотот.
Бирок Жолдун айтылышы -
Бездон жана даамсыз,
Көрүүгө көрүнбөйт,
Угууга угулбайт,
Колдонулса, бүтпөйт.
Терең ой жүгүртүү
Бул бөлүм эмне жөнүндө?
Бул бөлүм тынчтык жана гармониянын булагы болгон Чоң белгини (Даону) кармоонун маанисин түшүндүрөт. Ал жерде баары тынч жана бактуу. Дүйнөлүк нерселер - музыка жана тамак - адамдарды токтотот, бирок Чыныгы Жол көрүнбөйт, угулбайт, бирок колдонулса бүтпөйт.
Бул мага кандай байланышат?
Күндөлүк турмушта көп нерселер мага көңүл буруп жатат: акча, даңк, материалдык нерселер. Бирок бул бөлүм мага эскертет: чыныгы канааттануу Чыныгы Жолдо, ал эми дүйнөлүк нерселер өтүмдүү.
Бүгүн эмне кылышым керек?
Бүгүн күнүмдүк шаблондоруңузду бузуп, бир аз убакыт тынчтыкта өткөргүлө. Тамакка же телефонго ашыкча көңүл бурбастан, жөн гана дем алып, өзүңүздү угуңуз.
Байланыштуу бөлүмдөр
Менин ойлорум
Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?