Chapter 69

Bonzela ya mvita

用兵有言:吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。
是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
Bonzela ya mvita yai yvonda ye: 'Mono ke si fika kanga mono, kansi ke zimama na nima. Mono ke si kiena na nkaka na lopoln, kansi ke kwenda na mpindika.' Yai wona bunge ke si bunge, kanga ke si kanga, bubaka ke si bubaka, baka ke si baka. Kintantu ya mpevo ya buna ke si kiena na kati ya kulanda venzenze. Kansi yo kele kuna kulanda kinkulu, kulanda yai kele kudia bwala bwa mono. Yai wana bampala bubaka, nzenza ya kwendeka na ntima ya mpilansi ya bubaka.

Makanisi ya nda

Nki kunsi ya yayi mbula?

Yai bonzela yai kele binti ya buna kwa bampala ya mvita. Bampala ya kwenda na nima ya nkaka kanga bwa kuenda na lopoln, yai kele nzila ya wona. Kintantu ya mpevo ya buna ke si kiena na kati ya kubaka bampala. Nkaka ya wona kuna kuenda na ntima ya mpilansi, ke si kudimina venzenze yandi.

Bobingana na mono?

Na mpi ya mbumbu ye, yai kele ndeke ya wona kufwama na bintu biamvita na bintu bia bampala. Mono ke si songa kintantu na venzenze mono, kansi ke kubaka bampala ye kuvwama. Nkaka ya wona kuna kuenda na ntima ya bwala.

Nki nasala lelo?

Keba bintu biamvika ya buna ya bampala na benso ya twangana na ye. Kuvwama na kubaka nzila ya kwenda na nima kanga ya kufwama, kaka.

Banda ya buna

Kutanina na mono

Kanda mono yi ke zola ki? Kaka ke kesakila b dia?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →