제7장
하늘과 땅은 영원하다
원문
天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。
번역
하늘과 땅은 영원하다. 하늘과 땅이 길고 오래 지속될 수 있는 이유는, 스스로를 위해 살지 않기 때문이다. 그러므로 오래 살 수 있다. 따라서 성인은 자신을 뒤에 두지만 오히려 앞서고, 자신을 밖에 두지만 오히려 존재한다. 이는 사심이 없기 때문이 아니겠는가? 그러므로 그 사적인 것을 이룰 수 있다.
깊이 있는 해석
이 장은 무엇을 말하는가?
이 장은 하늘과 땅이 이타적이어서 영원하다는 것을 말합니다. 성인은 자신을 낮추고 사심 없이 행동함으로써 오히려 존경받고 성취를 이룹니다.
나와 무슨 관련이 있는가?
이것은 내 삶에서 이기심보다는 이타심을 키우라는 가르침입니다. 내 이익만 챙기기보다는 다른 사람을 먼저 생각할 때, 오히려 더 큰 성취와 평안을 얻을 수 있습니다.
오늘 나는 무엇을 해야 하는가?
오늘 하루, 어떤 일에서든 나의 이익보다는 상대방의 필요를 먼저 생각하고 행동해 보세요.
관련 장
나의 성찰
이 장에서 무엇을 느꼈나요? 어떻게 실천할 건가요?