제45장
크게 이루어진 것은 모자란 듯하다
원문
大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。
大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。
躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。
躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
번역
크게 이루어진 것은 모자란 듯하나, 그 쓰임은 쇠하지 않는다. 크게 가득 찬 것은 비어 있는 듯하나, 그 쓰임은 다함이 없다. 크게 곧은 것은 굽은 듯하고, 크게 뛰어난 솜씨는 서툰 듯하며, 크게 뛰어난 변론은 더듬는 듯하다. 움직임은 추위를 이기고, 고요함은 더위를 이긴다. 맑고 고요함이 천하의 바름이 된다.
깊이 있는 해석
이 장은 무엇을 말하는가?
이 장은 진정한 완벽함은 결점이 있는 듯 보이지만 그 효용은 무궁하다는 역설을 말합니다. 또한 고요함과 청명함이 세상을 바로잡는 근본임을 가르칩니다.
나와 무슨 관련이 있는가?
내가 완벽해 보이려 애쓸수록 오히려 결점이 드러나고 스트레스를 받습니다. 결함을 인정하고 있는 그대로의 모습을 받아들이는 것이 더 큰 힘을 발휘할 수 있음을 배웁니다.
오늘 나는 무엇을 해야 하는가?
오늘, 내가 부족하다고 느끼는 부분을 하나 받아들이고, 그것을 있는 그대로 인정하는 시간을 가져 보세요. 예를 들어, 실수했을 때 자책하지 않고 그 경험에서 배우는 자세를 취하는 것입니다.
관련 장
나의 성찰
이 장에서 무엇을 느꼈나요? 어떻게 실천할 건가요?