제35장
큰 형상을 붙잡으면
원문
执大象，天下往。往而不害，安平太。
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
번역
큰 형상을 붙잡으면 천하가 다가오네. 다가와도 해롭지 않으니 편안하고 평화롭도다. 음악과 음식은 지나가는 나그네를 멈추게 하지만, 도가 입 밖에 나오면 담박하여 맛이 없고, 보아도 볼 수 없으며, 들어도 들을 수 없지만, 써도 다함이 없도다.
깊이 있는 해석
이 장은 무엇을 말하는가?
이 장은 도가 겉으로는 매력 없어 보이지만 그 가치는 무한하며, 세속적 즐거움보다 더 깊은 평안을 준다고 말한다.
나와 무슨 관련이 있는가?
자극적인 것에 끌리기 쉬운 나에게, 단순하고 조용한 도의 가치를 되새기게 한다.
오늘 나는 무엇을 해야 하는가?
오늘, 음악이나 음식 같은 즐거움 대신 10분간 조용히 앉아 숨을 관찰해 보자.
관련 장
나의 성찰
이 장에서 무엇을 느꼈나요? 어떻게 실천할 건가요?