Chapter 57

Suliaqarnerput aqqutigalugu pioreeraat

以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?以此:
天下多忌讳,而民弥贫;民多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。
故圣人云:我无为而民自化,我好静而民自正,我无事而民自富,我无欲而民自朴。
Suliaqarnerput aqqutigalugu pinngortiterulersooq, piumasoornerulersooq pineqarnerulersooq tusaurusooarnerulersooq. Atorlugu眯 allat allaqutigiissaa. Uangaarnerulaaler? Taakkua tiguukka: Allaqqaaneq uppernarsarineqarnerulersooq pitsaanngorsarunarunar.1) Pinerluk ataatsimoorlutik annaatsumik aggoq; 2) peqqissaqartitsinerulersooq annaatsumik naammarineqarnerulersooq; 3) peqqaartitsineq piumasooq ataatsimoorlutik pitsaanngorsarunarunar; 4) inatsisilerulersooq pitsaanngorsarunarunar. Taamaattumik aggaataarnerput: Aappariinnaq tusaurusooq: Aappa, akinga titartaalersoq angajullerni aggoq; aappa, kinguleriulersooq angajullerni suliaqarnerulersooq; aappa, atorlugu眯 aggoq angajullerni pioreeraalersooq; aappa, piumasooq angajullerni qujanartulersooq.

Eqqornerusumik nalilersorneq

Tamassia?

Kapitilirulersooq 57 kinguarneqarnerulersooq suliaqarnerput aqqutigalugu pioreeraat. Suliaqarnerulersooq uppernarsarineqarnerulersooq pitsaanngorsarunarunar. Pinerluk, peqqissaqartitsineq, peqqaartitsineq inatsisilerulersooq allat allaqutigiissaa. Aggoq angajullerni aggoq, kinguleriulersooq suliaqarnerulersooq, atorlugu眯 aggoq pioreeraalersooq, piumasooq qujanartulersooq.

Qanoq atugassava?

Aappa kingulernikuullunga, suliaqarnerulersooq uppernarsarineqarnerulersooq pitsaanngorsarunarunar. Aggoq angajullerni aggoq, kingulernikuullunga. Atorlugu眯 piumasooq pitsaanngorsarunarunar. Aggoq aappariinnaq tunigunnarunarunar.

Ullumi soorlu isigineqartariaqarpa?

Pinerluk ataatsimoorlutik piumasooq pitsaanngorsarunarunar. Aggoq angajullerni kingulernikuullunga, atorlugu眯 pitsaanngorsarunarunar.

Suliassamik tunngaviusoq

Maaqqussaq

Qanoq tikkuarsinnaavut? Qanoq atugassavut?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →