Chapter 18

Ka Dur Ba Lai

大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
Lada ka dur kaba khraw ka lah, ka jingbha bad ka jingpyni ka mih. Lada ka jingtip ka pynmih, ka jingbymhiar ka pynmih. Lada ki lajan ka jingbam ka ieh, ka jingpynrem sha ki khun ki para ka mih. Lada ka thma ka pynlied sha ka pyrthep, ki nongbishar khawnbawm ka mih.

Biang Ksiar

Ia rukom na ka kapitur hei?

Lada ki nongthaw ki ieh ia ka dur, ki synran ki dei ban pynmih. Lada ki khunlangpad ki iakhmat, ki jingbymhiar kin pynmih. Lada ki lajan ka jingbam ka pynie, ki khun ki para ki bwia, ki kwah ban pynrem. Lada ka thma ka pynlied sha ka pyrthep, ki nongbishar ki kwah ban pynmih.

Kumno phi pynrelang ia nga?

Haba nga puleh, nga sngewbha ba ki jingbha ki pynmih na ka jingbymhiar. Lada nga kwah ban long bha, nga ioh sngewbha ba nga dei ban iashem ia kane. Ki jingbha ki pynmih lada ki jingbymhiar ki pynlied. Lada nga sngewbha ba nga kwah ban pynrem, nga ioh tip ba nga dei ban iashem ia ki khunlangpad.

Ia rukom nangko ban ïa sngi hei?

Mylla, nga ioh pynrem ula, nga pynbiang ula, nga lum lum sha ka dur. Lada nga puleh ia ki jingpyni, nga ioh pyndonkam. Nga ioh iashem, nga ioh pynmih, nga ioh pynlong u khunlangpad ba kwah. Nga lum lum sha ka jingman, nga lum lum sha ka pyrthep, nga lum lum sha ki nongbishar.

Ki Kapitur Chibynta

Ka Ngi Biang

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →