Chapter 9

Kukuba ndefwa ya nzila yambula mbote

知止 功成身退 谦逊

Original

持而盈之，不如其已；揣而锐之，不可长保。
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。

Sadulusu

Bungi bwa kukuba ndeke kuna nzila, kukala kuna ndefwa, kadi mu nzila, kufika kunani? Ndefwa yankaka yatonda, kadi mavuta maninga ma kuyilala. Lusengo lwa nkani lwa matuala ma mbote ko kuna buna, luyalu bwa bungi. Nsudi wa bungi bua malonga, lufutu lwa bungi, kukala ya kwikila, mu nzila kuna mvuwa. Kwikama kwa bungi bwa ntangwa kuna bungi, kuna kwikama kwa bungi bwa ngolo, mu nzila kuna bungi bwa bintu. Kufika kwa nseke a ntangwa, kwikama kwa bungi bwa nima, mu nzila ya nzingu, ko bungi bwa ntangwa.

Makanisi ya Nda

Lukanda lowo etangaka na nki?

Munkutakutano uwu, kuna kwenda kwa nzila yao, bungi bwa kukuba, bungi bwa kunvua ndefwa, kadi kuna nzila, bungi bwa bintu kuna bungi bwa bungi. Kadi mu nzila, kufika kuna ndefwa, kwikama kuna bungi bwa ntangwa kuna kwikama bwa nzingu.

Luzolele bwanki na moyo na ngai?

Munkutakutano uwu, kuna kwenda kwa nzila yao, kuna kwenda kwa nzila yame. Luyalu bwanga bwa bungi, lufutu lwa malonga, luyalu bwa kwikama. Kuna bungi bwa ntangwa, kuna kwenda kwa nzila ya nzingu.

Nakosala nki lelu?

Munkutakutano uwu, kuna kwenda kwa nzila ya nzingu. Luyalu lwa bungi bwa ntangwa ko, kwikama kuna ndefwa, kwikama ko luyalu bwa bungi. Ndefwa yankaka kuna bungi, nzila yankaka kuna nzingu.

Makanda Mangiama

7 Zambula Noko Zinga Malongo 8 Mbote ya Nsangu wa Maza 15 Bantu bwa bakulu ba nzila 44 Ndinga kele kukama ye Muntu?

Makanisi Yami

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →