Chapter 47

Shing Hta N Pru Yang Mung Hpe Chye

不出户,知天下;不窥牖,见天道。其出弥远,其知弥少。
是以圣人不行而知,不见而名,不为而成。
Shing hta n pru yang mungdan hte abro chye nga ai; hka laigyi kanu ko n yu yang mung laijin hkringsa nhtawm shu nga ai. Shing hta grau hpring sai du, ya chye nga ai mung grau shaui mat wa nga ai. Dai re shte, mungdan masha ni go shing hta yang na lam chye, yu yang lam n tsun, gal yang lam n lu galo re.

Myit Shawa Hte Hpyen

Ndai laika go hpa lam nga?

Shing hta n pru yang mungdan hte abro chye nga ai, hka laigyi kanu ko n yu yang laijin hkringsa hpe shu chye nga ai. Shing hta grau hpring sai du, ya chye nga ai mung grau shaui mat wa nga ai. Mungkan masha ni go shing hta n pru yang lam shabyi, yu n yang lam tsun, galo n yang lam lu galo re.

Ngu hpe nanga hpe dai ga?

Ngai go shing hta hpring hpring n sa hkat nna, shakrip lam hte shi laigyi hta na lam ni hpe shakrip hkat na myit mungga nga ai. Hkye hkrum ai lam hte sumtsan lam hpe shakrip hkat nna, lai Jinghpaw lam ni hpe shakrip hkat na myit mungga nga ai.

Nit nanga hpe dai ga ai byin?

Shani shani, shing hta n pru hkra, madu na shi laigyi hta na lam hpe sa jep yu. Hkye hkrum ai lam hte sumtsan lam hpe shakrip hkat nna, htap htuk lam hpe shakrip hkat na matu, dingja shing nyin shan lawm hkat ya.

Madung Shanhpawng

Nga Hpe Myit Shawa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →