Chapter 54
Sa mga Mahusay Magpuyo sa Dalan sang Daku nga Tuo
Original
修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长;修之于国,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。
故以身观身,以家观家,以乡观乡,以国观国,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。
PagpangTranslation
Kon ang pagpuyo sa dalan sang daku nga tuo ginahimo sa kaugalingon, ang iya kabuotpus maga amo sang may katuyoan; kon ginahimo sa pamilya, ang iya kabuotpus maga puno; kon ginahimo sa bungsod, ang iya kabuotpus maga madamo; kon ginahimo sa nasud, ang iya kabuotpus maga mabag-o; kon ginahimo sa bug-os nga kalibutan, ang iya kabuotpus maga makapanoo.
Amo man, ang pagpuyo sa kaugalingon makita sa kaugalingon; ang pagpuyo sa pamilya makita sa pamilya; ang pagpuyo sa bungsod makita sa bungsod; ang pagpuyo sa nasud makita sa nasud; ang pagpuyo sa bug-os nga kalibutan makita sa bug-os nga kalibutan. Kon paano ko mahibaluan ang kalibutan? Paagi sa sini nga binuhatan.
Malalum nga Pamalandong
Unsa ang gusto hisgoton niining kapitulo?
Ginabangtan sang chapter 54 nga ang binuhatan sang daku nga tuo nga ginapuyo sa kaugalingon indi gid makapahalin. Ang tawo nga makusog nagaataman sang binuhatan kag makagararag sa iya ginahimo, ang iya mga anak-bata magabaton sang iya kinaugalian. Ang pagpuyo sa dalan sang daku nga tuo ginahimo una sa kaugalingon, pagkahuman sa pamilya, sa bungsod, sa nasud, kag sa bug-os nga kalibutan. Ginatinguha gid nga ang panimu-on sang katawhan amo ang pagpuyo sa kaugalingon nga ginakita sa iban nga tawo, nga amo man ang paagi sa pagkahibaluan sang bug-os nga kalibutan.
Giunsa ini pag-apply sa akon?
Sa akon kabuhi, ini nga chapter nagapabilin sa akon nga ang akon binuhatan sang matarong kag kabuotpus may ara sang epekto sa bug-os nga komunidad. Ang akon mga desisyon kag binuhatan diri lang sa akon kaugalingon nga kabuhi; Nagaextend man ini sa akon pamilya, sa akon komunidad, kag sa bug-os nga katawhan. Ang importante nga paagi sa pagbati sang akon kabuhi amo ang una magpuyo sa dalan sang daku nga tuo sa akon kaugalingon. Kon ang akon kinaugalian nga binuhatan may katuyoan kag matuod, ang akon pamilya makabenepisyohan man.
Ano ang akon himuon subong?
Kada adlaw, dapat ko hunahunaon ang binuhatan nga akon ginahimo kag kon paano ini makaimpluwensya sa akon pamilya kag komunidad. Mahimo ako maghimo sang usa ka binuhatan sang kabuotpus kag matarong— mahimo ini amo ang pagtabang sa isa ka kapamilya, ang pagpakig-istorya sa usa ka kaupod, ukon ang simpleng paghimo sang maayo sa akon palibut. Ang akon tuyo amo nga ang akon binuhatan mahimo nga modelo para sa iban nga tawo nga gusto man sumunod sa dalan sang daku nga tuo.
May Kalambiguhan nga mga Kapitulo
Akun Pag-reflect
Ano ini nga kapitulo ginahimo sa imong hunahuna? Paano mo ini pagagamit?