Capítulo 35
Sostén la Gran Imagen
Original
执大象，天下往。往而不害，安平太。
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
Traducción
Sostén la gran imagen, y el mundo entero acudirá a ti. Acudirán sin sufrir daño, y hallarán paz, tranquilidad y bienestar. La música y la comida hacen que los viajeros se detengan. Pero el Tao que se expresa con palabras es insípido y sin sabor. Se mira y no se ve, se escucha y no se oye, pero cuando se usa, es inagotable.
Reflexion profunda
¿De qué trata este capítulo?
El capítulo compara la atracción del Tao con la de los placeres mundanos. Mientras que la música y la comida atraen temporalmente, el Tao, aunque sutil e intangible, ofrece una paz duradera y un recurso inagotable.
¿Qué tiene que ver conmigo?
A menudo busco estímulos externos para sentirme bien, pero este capítulo me invita a valorar la quietud y lo simple. La verdadera paz no viene de lo que me distrae, sino de conectar con algo más profundo y constante.
¿Qué debo hacer hoy?
Hoy, dedicaré al menos diez minutos a estar en silencio, sin pantallas ni distracciones, para experimentar la simplicidad del Tao en mi interior.
Capítulos relacionados
Mi reflexion
Que te inspira este capitulo? Como lo aplicaras?