Chapter 55
Nhiam Ruëdh ku Wënë
Original
含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。
知和曰常,知常曰明。益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。
未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。
知和曰常,知常曰明。益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。
Cuatdiɛt
Ajaan ku nhiam ruëdh ma cim nok, a ciëëëp wënë. Këwëër nëëër ee këthok, bëëëk këthok ee wey, bëëër nëëëk ee cëëëc. Kaëëëth ee rët cëëëëk nëëëk, ci kɛ̈ɛ̈r cëëëër. A pɛ̈ɛ̈th rɛ̈ɛ̈m mɛ̈ɛ̈th piöök ma nëëëc, ke këëëth nëëëk. A nyuöth wëtëët cëëëëër ma nëëëk, këëëk ee cëëëëëth, këëëëër ku rëtëët. Pëëëth ku nëëëk cëëëëër nëëëk, pëëëth ku cëëëëër nëëëk cëëëëëth. Nhiam nhiam wënë cëëëëër nëëëk, wec wec kuëëëëëk. Dëëëëër dëëëëëth nëëëk cëëëëëth nëëëëër, cëëëëëth nëëëëëth nëëëëëër.
Thiɛɛi ë Pïïr Tɔɔŋ
Yic ë wäär ëmën ë ŋö?
Ajaan ku nhiam ruëdh ma pëëëth wënë. A cim nok nëëëëër këëëëëth nëëëëëk mëëëëëk nëëëëëër wëtëët cëëëëër. Këëëëëth ma piöök ku nëëëëëk cëëëëër nëëëëëk nëëëëëër nhiam nhiam. Pëëëëër wënë ci cim nok, nëëëëëk nëëëëëër nëëëëëk cëëëëër nëëëëëk.
Lɔ luɔɔi ɣa ë ŋö?
A këëëëëth cëëëëëër nhiam ruëdh nëëëëëër wëtëët. A nyuöth nëëëëëk wënë nëëëëër këëëëëth nëëëëëër cëëëëër cëëëëëth. Nhiam nhiam nëëëëëër cëëëëër nëëëëëk cëëëëëth nëëëëëër.
Bï yïn looi ŋö nïn ë tënë?
A ke nëëëëëër wëtëët nëëëëëër nhiam nhiam nëëëëëk. A nyuöth nëëëëëër wëtëët nëëëëëër cëëëëëth nëëëëëk nëëëëëk cëëëëër.
Wäär Kë Leŋ
Thiɛɛi Cï Ke
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?