Chapter 32
Dhɔɔc Nhial Kɛc Ruëëp
Original
道常无名，朴虽小，天下莫能臣也。侯王若能守之，万物将自宾。
天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。
始制有名，名亦既有，夫亦将知止。知止可以不殆。
譬道之在天下，犹川谷之于江海。
天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。
始制有名，名亦既有，夫亦将知止。知止可以不殆。
譬道之在天下，犹川谷之于江海。
Cuatdiɛt
Dhɔɔc nhial kɛc ruëëp, manë wëëc në däär. Bïïm në wëëc, kë aŋë në wɛ̈ɛ̈r në wëëc. Në wëëc në duëët kë bɛ̈ɛ̈l në thɛ̈ɛ̈r, bïïm në cɔ̈ɔ̈t në thɛ̈ɛ̈r. Në wëëc nhial cëëc, në duëët bɛ̈ɛ̈l cëëc në wëëc. Në wëëc kë nhïkëth, në wëëc ë wëëc. Keŋe wëëc ë nhïkëth, aŋë wëëc ë duëët. Dhɔɔc nhial në wɛ̈ɛ̈r, bïïm në piööc wëëc në kɛc nyiinɛ.
Thiɛɛi ë Pïïr Tɔɔŋ
Yic ë wäär ëmën ë ŋö?
Dhɔɔc nhial wëëc në ruëëp, manë wëëc në cëëc. Keŋe bɛ̈ɛ̈l në wëëc në bɛ̈ɛ̈l, në wëëc në wëëc në wɛ̈ɛ̈r. Keŋe bɛ̈ɛ̈l ë nhïkëth në wëëc, wëëc në nhïk. Dhɔɔc nhial në wɛ̈ɛ̈r bïïm në bïëëc në dhɛɛl.
Lɔ luɔɔi ɣa ë ŋö?
Në wɛ̈ɛ̈r, aŋë nhïkëth në wëëc në bɛ̈ɛ̈l. Në wëëc në bɛ̈ɛ̈l, aŋë wëëc në wëëc në wɛ̈ɛ̈r. Dhɔɔc nhial në bɛ̈ɛ̈l ë wëëc në wɛ̈ɛ̈r.
Bï yïn looi ŋö nïn ë tënë?
Aŋë wëëc në bɛ̈ɛ̈l në wëëc, manë wëëc në cëëc. Aŋë nhïkëth në wëëc ë duëët, kë wëëc ë nhïk.
Wäär Kë Leŋ
Thiɛɛi Cï Ke
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?