Ucapndu lit kalak ngitupti ras ngertin, kai gbena lit ergara. Kerina manusi nggiati ngitupti ras nggiati ngertin. Ucap lit erpunca, kerina sada lit pantayndu. Kalak enda nggitupti, maka kalak enda nggitupti aku. Kalak si nggitupti aku lit sada lit, kalak si ngakami lit kalak erbagi. Kalak si mbenca ragi ngunu enda mele, gbena ngunu pe lit mutun si gbena ras.
Piker Kandel
Bab icala embuhna?
Kai ngatakeni ucapndu gbena lit ergara ngitupti ras ngertin, tapi kerina manusi nggiati ngitupti ras nggiati ngertin. Ucap lit erpunca, sada lit pantayndu. Kalak nggiati nggitupti, maka kalak enda nggitupti aku. Kalak si nggitupti aku lit sada lit, sada kalak erbagi pe. Kalak si ngunu ragi ngunu pe lit mutun si gbena ras.
Kai ras aku erkena?
Kai ngkatepen aku rimas ras kalak nggiati nggitupti ucapndu. Tapi gbena ku nggiati, kai ngatakeni pe kalak si nggitupti gbena lit sada lit. Aku pe lit mutun si gbena ras.
Ape ya kalakaken ari ngkai?
Liada ngena ucapndu ras kerina manusi. Sitapi gbena ku nggiati ngormati kalak si nggiati nggitupti, kai nggiati gbena ngunu.
My words are very easy to know, and very easy to practise; but there is no one in the world who is able to know and able to practise them. They who know me are few, and I am on that account (the more) to be prized. It is thus that the sage wears (a poor garb of) hair cloth, while he carries his (signet of) jade in his bosom.
AI Modern
Ucapndu lit kalak ngitupti ras ngertin, kai gbena lit ergara. Kerina manusi nggiati ngitupti ras nggiati ngertin. Ucap lit erpunca, kerina sada lit pantayndu. Kalak enda nggitupti, maka kalak enda nggitupti aku. Kalak si nggitupti aku lit sada lit, kalak si ngakami lit kalak erbagi. Kalak si mbenca ragi ngunu enda mele, gbena ngunu pe lit mutun si gbena ras.
Refleksik
Kai bab uku ninspiren ras aku? Kai cara ngabenken uku?
