Bab 9
Maniop Hasona di Bagas Tang
Original
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
Terjemahan
Refleksi Balga
Aha isi dohot ni chapter on?
Di chapter i, Tao Te Ching mamarkihonkon angka pelajaran na tinarima: Unang marpangan roha di bagas ni na godang, ai uju i ma ndang adong; unang mamargiop panget, ai jadi ma moru; unang mamujur molo i, ai ma sada jolma na mangala. Na godang rohanami dohot harajaon, ndang boi dijaga, alai songgo mangalehon hamatean. Jolo ni sada jolma na gabe, muloi ma hamatean na ro; jadi ma sada jolma na mangalap. I ma hasona ni sipanganon: na godang do, auas do, alai ndang adong na martahan salamanya. Na so marbinahen, i ma dalan ni langit.
Songon dia hubunganna dohot ahu?
Rohak ro, laok na imbagimbagi mamargiop panget, na imbaan ni roha mamurinit, ndang pe rohangku, songgo na soba rohak. Baiak do mampartangi hareeksak, alai ndang pe rohangku, alai unang rohak malua batasna. Na lobi godang rohangku, na lobi godang ma hamateanki. Jadi unang au rohak mamujur molo i songgo adong do na mangalap, unang au rohak mamujur harajaon songgo adong do na mangalehon, unang au rohak mamujur na ro, songgo adong do na ro, i ma dalan ni langit. Na roha, tagonan i; na manopot, be lean i; na mamujur, rap dohot i.
Naon na harus kuot hian done ини?
Aduk pe au rohak mandok ma sada na godang godang ni na so binahen. Unang au rohak mamargiop hareeksak tarlumobi lobi sian na boi. Jolo ni sian na ro rohak, muloi ma au rohak mambaen na ro, unang laok ma au rohak mambaen na ro.
Pasal na Marimbar
Pamikirku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?