Bab 22
Manogu So Rongkor
Original
是以圣人抱一为天下式。不自见故明,不自是故彰,不自伐故有功,不自矜故长。
夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓曲则全者,岂虚言哉!诚全而归之。
Terjemahan
Sai rook be tarillo, sai on be tarililong.
Ala ni on ni ro ama na bolon, marbona tu halan salama, songon acok tu博大.
La so manampunima dirim, ala ni on be so mangisi ro mama; la so mangkata dirim, ala ni on be so marhata.
La so mangida dirim ro ama na so ro, jala la so manogogna dirim, songon ni on be so marlohot.
Ala ni la so mangkata, la so adong so marhata dohotna. Ala ni halan ma sabana so marhata, la so adong so mamuna tu ibana.
Naunggo gohi ni ro ama na bolon i: 'Manogu be so rongkor' - la paboa goar ni i! Marhata roha lobi pe jadi, be so jumpalan.
Refleksi Balga
Aha isi dohot ni chapter on?
Na manogu be so rongkor. Na tarbaoa be so madungdong. Na tunjun be so marbubuna. Na lomo be so baru. Na sai rook be tarillo. Na sai on be tarililong. Ro ama na bolon la so manampuni dirim, la so mangkata dirim, la so mamuna dirim, jala ala ni on i, be so marhata lobi pe jadi. Ala ni la so mangida tu halan, la so adong so mamuna tu ibana.
Songon dia hubunganna dohot ahu?
Sai mangkata ahu manongtongkon dirim. Mangkata manogogna dirim, mangkata hata na ro. Ala ni on do, sai songon tano na mandungi. Ai sai ro ahkhi pe aha do mangkata i, sai rookkon. Ala ni on do ro ama na bolon: na mangkata be so marhata, na mangkata be so jumpalan.
Naon na harus kuot hian done ини?
Sai rookkon ma pamangan ni mangkata i di hagodomonkon. Ala ni mangkata be so marhata. Unang mangkata manogogna dirim, unang mangkata hata na ro, jala unang mangkata marsaolo. Tano be dirim, jala manogu be so rongkor. Songon ni on, manogu be so rongkor.
Pasal na Marimbar
Pamikirku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?