Pennad4

An Hent Zo Evit Pep Tra

道 虚空 本源

Orin

道冲，而用之或不盈。渊兮，似万物之宗。
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮，似或存。
吾不知谁之子，象帝之先。

Troidigezh

An Hent zo goullo, met e implijout a dalvez da netra ha ne dalv ket. Doin eo, ha ne ouzhin ket peseurt tra a zegas ket war wel. Diskar a ra ar c'heflived, distroit a ra ar striblantoù, aesaat a ra an heol, ha mesket en deus gant an douar. E chom hep koll, met ne gaver ket. N' ouzhin ket piv a c'heallas anezhañ da vezañ, met a oa a-raok pep tra a c'hoantje an Doueed d'ho re.

Evezhiañ splann

War bep a zo ar pennad-mañ?

Er pennad-mañ ez eo kenglotet gant Laozi e vevañ an Hent a zo en pep tra. Dont a ra an Hent da vout diskaret ha mesket, met e talv da netra. Evit ar re a c'hoantje da gaozeal diwar benn an Hent, eo mat da chom hep kamm, hep laerat pe implijañ pep tra a c'hoantje an Hent d'ho re. Ne ouzhomp ket peseurt eo an Hent, met e oa a-raok pep tra ma kredd an dud ez eo bet krouet.

Peta vefe da关系 d'in?

Pa vezan amañ war an douar, ez ean atav o kwelet ha n' ouzhin ket piv on. Met ar pezh a gollan a gaver a-wechoù d'an tra a dherc'hel war va fenn zo mat. Dre laoskat ar re a c'hoantje, ez ean gouzout piv on. Met evit gwelet ar wirionez, eo mat d'in chom hep kamm, evel an Hent.

Petra a ran hirie?

Hiziv, pa vezot aet war-goll, spitit deoc'h ho kamm. Pa gollot ho kêr gant unan a reont da c'hoanta traou a zo hep kamm, spitit dezhañ d'an tra a goll gant ho kerzh. Ha pa vezot o soñjal eo aet kamm ho buhez, spitit deoc'h ho kamm hep kaout aon, hag e chomoh hedon hep lydi.

Pennadoù kar

1 An hent a c'haller komz 14 Gwelet hep gwelet, klevet hep klevet 21 Seurzh ar wir vreur 25 Un dra a oa bet krouet en dibenn

Ma Soñj

Petra a venn ar pennad-mañ deoc'h? Penaos e oac'h da lakaat war raok?

Ask Laotzu About This Chapter Brav ebet →