Chapter 37
ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ
Original
道常无为而无不为。侯王若能守之，万物将自化。化而欲作，吾将镇之以无名之朴。无名之朴，夫亦将无欲。不欲以静，天下将自定。
ⵜⴰⴼⵙⵙⵓⵜ
ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵉⵖⵓⵔ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⴰⵔⴰ. ⴰⵎⵓⴹ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⵓⵎⴰⴷⴰ ⵉⵖⵓⵔ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵓⵣⴰⵍ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⵉⵙⵎⵓⴰ ⵓⵣⴰⵍ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵙⵎⵓⴰ ⵓⵙⴽⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⵙⵙⵉⵔⴰⵏ ⵉⵎⵎⵓⴹ ⵉⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵎⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⴰ ⵓⵣⴰⵍ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵉⵎⵎⵓⴹ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵓⵙⵙⵉⵔⴰⵏ.
ⴰⵎⵢⵓⵙⵙⵏ ⴰⴳⴳⴰⵔⴰⵏ
ⴰⵏⵏⴰ ⵓⵎⵓⵔⵓⵙ ⵏⵓⵙ?
ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵉⵖⵓⵔ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵓⵣⴰⵍ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵉⵙⵎⵓⴰ ⵓⵣⴰⵍ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵙⵎⵓⴰ ⵓⵙⴽⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⵉⵎⵎⵓⴹ ⵓⵙⵙⵉⵔⴰⵏ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏ ⴰⵙⵙⵉⵔⴰⵏ ⵉⵎⵎⵓⴹ ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ ⴰⵙⵙⵉⵏ.
ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵜⵜⴽⴽⴰ ⵖⴼ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉⵏⵓ?
ⴰⵎⵓⴹ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⵉⵙⵎⵓⴰ ⵓⵎⴰⴷⴰ ⵉⵍⴰ ⵓⵏⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴼ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⵉⵖⵓⵔ ⴰⵣⵓⵔⴰⵔ.
ⵎⴰ ⴷ ⴰⵔⴰ ⵅⴷⵎⵖ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ?
ⴰⵙⵙⵉⵔⴰⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⵓⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ. ⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⵓⵙⵙⵉⴼ ⴰⴷⴰⵔⴰⵡ ⵉⵖⵓⵔ ⴰⵙⵙⵉⵏ.
ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ
ⴰⵎⵢⵓⵙⵙⵏ ⵉⵏⵓ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?