Chapter 54

Ukwaka Uwa Teshi Yakankama

善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。
修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长;修之于国,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。
故以身观身,以家观家,以乡观乡,以国观国,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。
Umwine wa ng'anda ya bwali waminina ifyo afaka, tewafika. Umwine wa ng'anda ya bwali waminina ifyo ashala, tewishika. Abano beco afwa bacita icindu. Ukufundisha mu mwine wanga, ubucindami bwanga bushikomefye; ukufundisha mu ng'anda yanga, ubucindami bwanga bushilanda; ukufundisha mu fyanduka lyanga, ubucindami bwanga bushikula; ukufundisha mu icilato, ubucindami bwanga bushakula; ukufundisha mu twa twanga, ubucindami bwanga bushapwirana. Shikonsonkana neco ngakonzela mu mwine wanga, ukulomba mu ng'anda yanga, ukulomba mu fyanduka lyanga, ukulomba mu icilato, ukulomba mu twa twanga. Lelo ngakani shimi ubungi bwa twa twanga? Nga fye nga!

Kulinganya Ukufuma Panshi

Icimo icil ni iBye?

Ishi shimo shilengelenga ukuti umwine wa ng'anda ya bwali waminina ifyo afaka, tewishika, kabili abano beco bafwa bacita icindu. Ubucindami bulafundishilwa mu nzila ishyonkana, ukufuma mu mwine wanga kufikaa ku caya canga twa twanga. Ukwishililwa kwa ng'anda kulafundisha ng'anda, ukwishililwa kwa icilato kulafundisha icilato.

Bula shani ndefwe?

Mwebenge, nalishibe ukusunga ubucindami mu bulamwa bwandi. Ichi cishinka cali cangalala, ukusanga ubucindami bwine bwe bufika ku bano banga. Umwi wanga ngukonselapo ubucindami, ukusanga ubucete mu bulamwa bwandi.

Nifishinani icifwile nifishite lelo?

Lelo, nalefwaya ukufundisha ubucindami mu mwine wanga. Nalefwaya ukulomba ukusunga umwi wanga, ukusanga ubulami mu bulamwa bwandi. Nalefwaya ukwishililwa kwanga ukusanga ukulanda.

Amashinde yafwanyana

Ifwilikisho lyange

Ishinde limo bula ne mfwa shani? Ulufwaya ukulisumina?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →