Chapter 3

Ukuusalamba Aba Napa mu Bantu

不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见可欲,使民心不乱。
是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。常使民无知无欲,使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。
Nga tesaalambi abantu ba maanja, abantu tebakweteewana. Nga tefyakwete ifintu fyakupus豁出, abantu tebakwiba. Nga tesalambi ifyo abantu baleteko, umutima wabo tewakupupus豁出. Ukumena umwashemi, umusomo weshimapusyonte. Abo bafyabonefyamo ubumi bwabo, ukusala amanuna neenda, no kulinga isambililo ryabo. Alengele abantu banse bashibe nga tebafwayo, kuti abo bali na maji tebawilako. Nga mukola icakutegerezga, bonse bakulama.

Kulinganya Ukufuma Panshi

Icimo icil ni iBye?

Icilebo cishila ukuti nga tufwaya ubumi bwa ba Napa muno, abantu teebakweteewana. Nga tesangapo ifintu fya makamano, tebaakwiba. Nga tebalangushapo ifyo bandomba, umutima wabo ukaakulama.

Bula shani ndefwe?

Mundondomeko yangu, nasanga ngefyo ndadandaunga ubumi bwaba Napa, nshinganyoenda mwine. Nasanga nga nkontama kompyuta nokupanga ubuceleshi bwabo, nga eena nkwingilila mu kushanya.

Nifishinani icifwile nifishite lelo?

Lelo, ndesala ukusalamba ubumi bwa mitwe iyo ifi, kabili nkesala ukusanga. Ndasenda ubukunku bwangu mwingulukwamo, kabili nkontama kompyuta nokupanga ubumi bwabane.

Amashinde yafwanyana

Ifwilikisho lyange

Ishinde limo bula ne mfwa shani? Ulufwaya ukulisumina?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →