Asli
为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为。无为而无不为。
Terjemahan
ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ, ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ᭟ ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ, ᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭟ ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᭁᬦ᭄ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬤᬧᬓᬶᬫᬢᬩᬭᬓᬶ᭟ ᬬᬦ᭄ᬬᬤᬢᬮᬶ, ᬫᬾᬦ᭄ᬬᬯᬤᭁᬦ᭄ᬬ᭟ ᬧᬸᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᬤᬕᬶ, ᬭᬾᬭᬓᬢᬶᬭᬓᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭟
Pikaterusan Jero
Niki chapter napi ané?
ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᭁᬦ᭄ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬫᬓᬤᬦ᭄ᬬᬤᬦ᭄ᬬ᭟ ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬭᬾᬭᬓᬢᬶᬭᬓᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭟
Kacunduk ring ida?
ᬫᬓᬤᬦ᭄ᬬᬫᬾᬧᬸᬃᬭᬶᬦᬶ, ᬳᬩᬾᬓᬭ᭄ᬕᬂᬕᬶ᭢ᬦ᭄ᬚᬸᬂᬕᬶ᭟ ᬭᬾᬭᬓᬢᬶᬭᬓᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭢ᭁᬦ᭄ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᭁᬦ᭄ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭟
Naon sane dados titiang lakonaken rum当下的?
ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬭᬾᬭᬓᬢᬶᬭᬓᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭟
Parahyangan Sane Pagenahin
📜 Tunjukang Terjemahan (Wang Bi · Legge · AI Modern)
Wang Bi (226–249 CE)
为学日益，务欲进其所能，益其所习。为道日损，务欲反虚无也。无为而无不为，损之又损，以至于无。取天下，常以无事，及其有事，不足以取天下。
James Legge (1891)
He who devotes himself to learning (seeks) from day to day to increase (his knowledge); he who devotes himself to the Tao (seeks) from day to day to diminish (his doing). He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose). Having arrived at this point of non-action, there is nothing which he does not do.
Modern AI
ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ, ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ᭟ ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ, ᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭟ ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᭁᬦ᭄ᬚ᭄ᬢᬸᬫᬾᬦ᭄ᬬ, ᬤᬧᬓᬶᬫᬢᬩᬭᬓᬶ᭟ ᬬᬦ᭄ᬬᬤᬢᬮᬶ, ᬫᬾᬦ᭄ᬬᬯᬤᭁᬦ᭄ᬬ᭟ ᬧᬸᬤᬤᬮᬶᬫᬾᬦ᭄ᬬ᭢ᬤᬕᬶ, ᬭᬾᬭᬓᬢᬶᬭᬓᬢᬸᬦ᭄ᬬ᭟
Panyimpulan Ipunku
Sane ngranikayang ring ida? Kacunduk ipun ri tatkala?
"Parahyangan puniki ngawinang ipun mlekit..."
"Kupe planic..."
📥 Ekspor Samian
Simpen Panyimpulan
Sane pisaning 'ᬧᬸᬗᬶᬓᬄ᭄ᬧᬾᬳ᭄ᬓᬓᬚ᭄ᬢᬸ'?
Kacunduk ipun kasenggolan ring idamip?
Kacetedungan ipuné ring pagawéan?
← Mrika
Samian Bab
Salantipnyane →
