Fəsil 27

Mükəmməl Hərəkət İzi Qoymur

善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用筹策,善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。
是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明。
故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙。
Mükəmməl hərəkət iz qoymaz, mükəmməl söz qüsur bilməz, mükəmməl hesab alət istəməz, mükəmməl bağlamaq qıfıl olmadan açılmaz, mükəmməl düyün ip olmadan açılar. Bunun üçün müqəddəs insan həmişə insanları xilas edər, buna görə də heç kimi atmar; həmişə şeyləri qoruyar, buna görə də heç nəyi atmaz. Buna 'gizli işıq' deyilər. Yaxşı insan pis insanın müəllimidir; pis insan isə yaxşı insanın əsasıdır. Əgər kimsə öz müəlliminə dəyər verməsə və əsasını sevməsə, ağıllı olsa belə, böyük çaşqınlıqdadır — bu, ən yüksək sirlərdir.

Dərin Təfəkkür

Bu fəsil haqqında nədir?

Bu fəsil deyir ki, həqiqi ustalıq görünməz işarələr qoyar. Yaxşı nitq özünü müdafiə etməyə ehtiyac duymaz. Əsl bacarıq təbii axışda özünü göstərir. Müqəddəs insan hər kəsi və hər şeyi dəyərli görər, heç nəyi və heç kimi atmar. Həm öyrədən, həm də öyrənən bir-birinə ehtiyac duyar.

Mənə necə aiddir?

Mən də həyatımda belə tarazlıq axtarıram — hərəkətlərimin izini silməyi, sözümdə səmimi olmağı öyrənməyə çalışıram. Özümə müəllim kimi baxan və özümü öyrədən kimi görmək arasında tarazlıq tapmaq mənim üçün çətin, amma vacib dərsdir.

Bu gün nə etməliyəm?

Bu gün bir insana kömək edərkən izimi siləcəyim şəkildə, xidmət etdiyim üçün yox, sadəcə etdiyim üçün hərəkət edəcəyəm. Minnətdarlıq gözləmədən bir yaxşılıq edəcəyəm.

Əlaqədar Fəsillər

Mənim Düşüncələrim

Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?

Bu Fəsil Haqqında Laotzuya Soruşun Tam söhbət →