Оригинал
出生入死。生之徒十有三,死之徒十有三,人之生动之死地亦十有三。夫何故?以其生生之厚。
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
БетӀер
Рождение ва цӏалаб кьун. Жижиб лъеб чӏабгизе хӏалтӏа унелдаса талатӏа амуд аслулда, цӏалаб кьунелдаса талатӏа амуд аслулда, инсан амудги гьабуларелдаса талатӏа амуд аслулда. Хӏажагӏа? Жив машгӏулареб гьабулареб батилалда.
Чи миллатӏа жиб бахъун бугеб чӏабгизе хъураб букӏарав чигӏа, рагълуде ва натӏа хӏалтӏа гьабулареб букӏарав чигӏа, чӏангӏа хӏалтӏа гьабулареб букӏарав чигӏа. Рагълул чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа, натӏи чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа, чӏангӏи чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа. Хӏажагӏа? Жив халкӏарав бакӏун букӏарав чигӏа.
ЛъикӀаб ФикӀр
Гьеб халкъалъул маълума?
Чи гьабулареб букӏарав адамӏасул талатӏа амуд аслуларо, жиб хъуралде гьабулареб хъвай-хъвагӏи ва гьабичӏого. Жимилда жанив гьабулареб букӏарав чигӏа адамӏасул рагъ ва цӏалаб кьунелдаса талатӏа амуд аслуларо.
Се кибго?
Ди,我妈 букӏарав чи даражалда насыпаз хъвана. Дихӏалтӏа ди инсан амудги гьабулареб халкӏараб жо гьабулареб букӏарав чи даражалда насыпаз хъвана. Жи миллатӏа ди шумгӏунаб хъуралде гьабулареб батилалда, динссо дялла ва магӏна букӏарав батилалда.
Гьезегьан мун щив гьабун чӀва?
Ди инсан амуд гьабулареб хъуралде гьабулареб халкӏараб жо гьабичӏого, динссо дяллалда хъуралде бетӏер хъуралде босизе. Чи миллатӏа хъуралде бетӏераб хъуралде гьабизе — жир жиб букӏарав хъвай-хъвагӏи ва гьабизе.
📜 Гьасил бихьи (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
Men come forth and live; they enter (again) and die. Of every ten three are ministers of life (to themselves); and three are ministers of death. But I have heard that he who is skilful in managing the life entrusted to him for a time travels on the land without having to shun rhinoceros or tiger, and enters a host without having to avoid buff coat or sharp weapon. Because there is in him no place of death.
AI БетӀер
Рождение ва цӏалаб кьун. Жижиб лъеб чӏабгизе хӏалтӏа унелдаса талатӏа амуд аслулда, цӏалаб кьунелдаса талатӏа амуд аслулда, инсан амудги гьабуларелдаса талатӏа амуд аслулда. Хӏажагӏа? Жив машгӏулареб гьабулареб батилалда.
Чи миллатӏа жиб бахъун бугеб чӏабгизе хъураб букӏарав чигӏа, рагълуде ва натӏа хӏалтӏа гьабулареб букӏарав чигӏа, чӏангӏа хӏалтӏа гьабулареб букӏарав чигӏа. Рагълул чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа, натӏи чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа, чӏангӏи чӏаб хъуралде гьабулареб букӏарав чигӏа. Хӏажагӏа? Жив халкӏарав бакӏун букӏарав чигӏа.
Селем яIара
Гьа хӀара селем яIара? Се киб чӀезарула?
"Гьа хӀара селем яIара..."
"Селем хъулу..."
📥 Export All
Селем ЯIара ХӀалтӀ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
ЧӀе " Рождение ва цӏалаб кьун " яги?
Гьа хӀара бакӀ селди хъуларо?
Гьа хӀара хабарал селда кьуна хъуларо?
← Хадуб
ГьалбутӀал Главаби
Къач →