Chapter 51
Kwan nye li lɔŋɔ
Original
道生之，德畜之，物形之，势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Lokrubo
Kwan li lɔŋɔ ne, li nye li ciŋɔɔ, lɛŋɔ li ŋaŋɔɔ, pi wii li nye li bɔɔɔ. Pi nɔnɔ eŋɔ mɔ nɔ kɔlɔ kwan pi li ŋɔ li ciŋɔ. Kwan ŋɔ, li ciŋɔ ŋɔ, pi a mɔ nɔ moo i bɛlɛ ni a tuku nɔɔ muk te a lo muk. Pi eni ni kwan li lɔŋɔɔ, li nye li ciŋɔɔ, li lɔŋɔɔ, li nye li wiiɔɔ, li ŋaŋɔɔ, li ŋɔɔɔ, li mɔɔɔ. Li lɔŋɔ pi a tuku nɔ muk, li ŋa pi a tuku nɔ muk, li lo pi a tuku nɔ muk, pi a tuku nɔ muk, a ciŋo ni teŋe lɔŋɔ luluku.
Parenyo Matek
Izibuko man opuoyo ango?
Kwan li lɔŋɔ li wii mɔrɔ eŋɔ, pi li ciŋɔɔ li wii mɔrɔ eŋɔ i lɛŋɔ. Pi wii mɔrɔ li nye li bɔɔɔ i kwan nye lɛŋɔ. Pi eŋɔ mɔ nɔ kɔlɔ kwan pi li ŋɔ li ciŋɔ, ni a kwee lɔŋɔ luluku ŋɛ.
Tiyo kwede kwanena ango?
Nungwo ti eni wii eŋɛ ni Kwan li lɔŋɔɔ pi li ciŋɔɔ te eni mɔrɔ ŋɔɔɔ ni teŋe wii ŋɔ. Pi eni mɔrɔ nyɔɔ i li kwan nye tiŋo wɛ, a tuku te a tuku nɔ muk pi wii.
Atim ango kawena?
Nen ciŋo ni tiŋo i ŋaŋɔɔ i kwan nye li ciŋɔ nye wii. Nɛɛ ni eni nyɔɔ i lɔŋɔ nye lɛŋɔ, pi eni muk nɔ muk pi li ŋɔ li ciŋɔ.
Izibuko ma Kwoŋe
Lum Wage
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?