Loka 80
Pol Kalup Ma Kekke
Ma kwo
小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
Lok marac
Pol kalup ma kekke, alube ma kite kede.
Pe myero olwak i kic ma tic ki yoo mukene, itimo i tic pa kwena i kwo.
Pe i woko kwano pe i kacel, pe myero itimo i lyel ma woko mogo.
Bedo ki maneno mogo ma tic, kata i kwon ma kwano, pe myero ono.
Yoo maber pa polo ma itimo ki pa kwo, ma pe itimo i cwic mukwena.
Pe myero olwak i yoo me calo ma lweny.
Pe myero olwak i yoo me woko i kacel ma lwonya, ki yoo mukwena.
Kede i paco pa ceki ki pa dwon maneno pa polo, iyie i meno ma pi wii pa lewe.
Kede wii pa ceki ki pa dwon ma woko i lewe, ki iyie pi wii mukwena.
Itimo i cik mukene mogo pa i cik.
Pe myero olwak i kic ma tic ki yoo mukene, itimo i tic pa kwena i kwo.
Pe i woko kwano pe i kacel, pe myero itimo i lyel ma woko mogo.
Bedo ki maneno mogo ma tic, kata i kwon ma kwano, pe myero ono.
Yoo maber pa polo ma itimo ki pa kwo, ma pe itimo i cwic mukwena.
Pe myero olwak i yoo me calo ma lweny.
Pe myero olwak i yoo me woko i kacel ma lwonya, ki yoo mukwena.
Kede i paco pa ceki ki pa dwon maneno pa polo, iyie i meno ma pi wii pa lewe.
Kede wii pa ceki ki pa dwon ma woko i lewe, ki iyie pi wii mukwena.
Itimo i cik mukene mogo pa i cik.
Tam malit
Loka man tye ikom ngo?
Tito ma pe mar woko ki iyie obedo ma tye i paco. Polo ma itimo ki pa kwo pe myero owoto i kacel. Jami mogo me tic pe myero ono. Lewe myero obedo ki cwinyo ki i cik, pe me yoo mukwena pe me woko i kacel mogo.
En kede ango ki an?
An manego woko ki iyie mogo. Ani woko mukene pa i yoo mukwena ma pe itimo. Kede i cik pa lewe, keto paco pi ceki, paco pi lyel mukene, paco pi wii mukwena. Kede i cik pa lewe, an medo pa meno.
Angec atima ngo tin?
Kan i woko ki i wii mukwena i wec. Woto pe me calo ma pe myero, woto ki i yoo mukwena. Bedo ki paco pa polo ma itimo ki pa kwo, tye ki maneno pa ceki mukene ki dwon mukwena.
Kitabu ma rom
Paco mara
Loka man miyo in ngo? I bi tic kwede nining?